犬の死
皆さんおもんつは!!
夢居酒屋 紅志(べにし)
代表 寺口 明宏です。
先週親の山で飼っていた僕の家来の愛犬が亡くなりました。
散歩の途中急に居なくなり何度も来た道を探したのですが居ません。
(普段は臆病者なので絶対居なくなることはないんです。)
そして、翌日の昼間に山の作業場まできて僕のおじさんと母さんの
お友達の目の前で死にました。
嘔吐・吐血・血便がひどかったそうです。
おじさんの話では内臓の疾患ではないかとのこと。
享年3歳でした。
僕は後悔しました。もうちょっと探してやれば良かったなって。
林道での散歩だったのでかき分けて中入って行けばよかったなって。
次の日ユンボで穴を掘って埋めてやり線香と供養をしました。
犬は地神様で土地を守ってくれる役目をしてくれるそうです。
4年前に見た映画を思い出しました。
「犬と私の十の約束」
1. 私と気長につきあってください。
(Give me time to understand what you want of me.)
2. 私を信じてください。それだけで私は幸せです。
(Place your trust in me. It's crucial to my well-being.)
3. 私にも心があることを忘れないでください。
(Be aware that however you treat me I'll never forget it.)
4. 言うことをきかないときは理由があります。
(Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.)
5. 私にたくさん話しかけてください。人のことばは話せないけど、わかっています。
(Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I do understand your voice when it's speaking to me.)
6. 私をたたかないで。本気になったら私のほうが強いことを忘れないで。
(Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, but that I choose not to bite you.)
7. 私が年を取っても、仲良くしてください。
(Take care of me when I get old.)
8. 私は十年くらいしか生きられません。だからできるだけ私と一緒にいてください。
(My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.)
9. あなたには学校もあるし友だちもいます。でも私にはあなたしかいません。
(You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.)
10. 私が死ぬとき、お願いです、そばにいてください。どうか覚えていてください、私がずっとあなたを愛していたことを。
(Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you . . .)
死ぬ前に一度でいいから最後みとってやりたかったな。
ありがとう!!トリュフ!!!
▼夢居酒屋 紅志 -べにし-▼
http://www.obnv.com/dining/498/
▼帯広ナビ : 十勝・帯広市のポータル情報サイト▼
http://www.obnv.com/
▼配信停止はこちら▼
http://www.obnv.com/dining/498/magazine.html
※メールマガジンに返信されても届きませんので、返信しないで下さい。
投稿者:紅志の昨日の出来事 | 投稿日:2011-06-14 18:18:01 | コメント ( 0 )